Deaths from cold weather in the U.S. have doubled since 1999, attributed to increased cold