Max Verstappen is under investigation after finishing third in the Brazilian GP sprint, with concerns