The UN has suspended movements to and from Houthi-controlled areas in Yemen following the detention