Speculation about U.S. Rep. Ilhan Omar’s father, Nur Omar Mohamed, alleges he committed war crimes