South Africa faces New Zealand with captain Temba Bavuma’s potential return as a key focus.