Following Sheikh Hasina’s ousting, Pakistan and Bangladesh have strengthened ties driven by mutual anti-India sentiment.