Calin Georgescu, a hard-right populist, has unexpectedly led Romania’s presidential election with approximately 23 percent