UN Secretary-General Antonio Guterres met with Chief Advisor Muhammad Yunus before heading to Cox’s Bazar