African migrants seeking safety from conflicts in Ethiopia and Somalia find themselves embroiled in Yemen’s