UN officials express concern over Libya’s fragile stability, citing longstanding divisions and human rights issues.