Angie Hernandez and Ulises Hernandez, both Cuban artists, have been nominated for the Platinum Awards