Iran demands a prisoner swap involving jailed Italian journalist Cecilia Sala, whose release it ties