Ananya Panday is on vacation in Seychelles, sharing picturesque updates and showcasing her glowing tan