Canada is renewing military cooperation with Ethiopia, suspended due to past genocide allegations. Critics question