Rescue operations are ongoing in Bahia Blanca, Argentina, for two young sisters lost in floods