UN envoy Hanna Tetteh met with EU member state ambassadors to discuss Libya’s political landscape